top of page

除咗係另一提升免疫力、秋冬或感冒流感季節看門口之選,仲有助祛痰抗菌、抗氧化、活化神經系統、緩解水腫、鎖住及生成膠原蛋白。

 

佢同Cold & Flu嘅主要分別,就係Cold & Flu唔可以日日飲(否則會過度提升免疫力)、係有需要急速提升免疫力先飲; Pine Needle Elixir除咗係好飲、可以日日飲打底,感冒期間亦有助改善痰多咳嗽、舒緩呼吸道感染嘅不適。如果感冒症狀比較明顯,特別係有痰多咳嗽,會非常推薦Pine Needle Elixir同Cold & Flu雙管齊下同時飲用:Cold & Flu有助提升免疫力,Pine Needle則有助舒緩呼吸道不適及祛痰,發揮最佳效果。

 

Pine Needle Elixir用上有機歐洲赤松 (Scots Pine)及東部白松 (Eastern White Pine)製作,結合使用能發揮最全面的草藥協同效應,進一步提升功效。

 

松針🌿具備祛痰、消炎及抗菌的作用,其豐富的揮發油如Pinene,有助舒緩炎症並清除肺部多餘之黏液,對於胸悶積痰、痰多的咳嗽、喉嚨痛等呼吸道感染有顯著幫助。配合有機原生蜜一同浸泡,同時發揮潤喉功效、有助舒緩乾咳。

 

松針含有豐富的抗氧化物、維他命C及維他命A,有助中和自由基,保護身體細胞免受氧化損害,從而強化免疫系統、維持視力、頭髮及皮膚健康,並活化神經系統,保護腦部細胞、驅散腦霧及對抗慢性精神疲勞。當中豐富的維他命C亦有助生成新膠原,促進膠原蛋白合成與深層細胞修復。

 

作為一種溫和的利尿劑,松針能刺激腎臟產生更多尿液,透過排除體內多餘的水份和毒素,有助緩解水腫、支持整體排毒及維護腎臟健康。

 

原生蜂蜜因沒有經過高溫濃縮處理,蜂蜜中的營養如維他命及礦物質,均得以保存。原生蜂蜜亦含有豐富的抗氧化物,有助中和自由基,保護身體細胞免受氧化損害。其抗炎抗菌特性更可抵抗傷口細菌感染,並加快傷口癒合、舒緩喉嚨痛及咳嗽。原生蜂蜜亦含有天然酵素及益生元,有助促進消化,並滋養腸道益菌,促進腸道健康。

 

成分🌿

Organic Pine Needles (Eastern white pine from USA + Scots pine from Czech Republic),USDA Organic + Fair Trade原生蜂蜜(USA),白蘭地(France)

 

建議用法🪄

每日3次,每次滴20-30滴直接飲用,或加少量室溫水於餐與餐之間(空腹)服用。

(此為建議最低劑量,可按需要加減,但每次不建議超過60滴;開始有作病症狀時可每隔2小時服用1次)

 

- 孕婦、哺乳期間不宜飲用

- 花草萃取液有沉澱物屬正常現象,飲用前請搖勻

- 本產品並未根據<藥劑業及毒藥條例>或<中醫藥條例>進行註冊,所有資訊均未經此類註冊之評估

- 本產品並非用作診斷、預防、治療疾病用途

- 孕婦、正在哺乳或有任何其他醫學上之疑問,請先向醫生查詢

 

*少量人手製作,請IG DM下單

 

—

 

More than just an immune-boosting essential for the autumn/winter and cold/flu seasons, this elixir offers natural expectorant and antibacterial properties, provides powerful antioxidant support, revitalizes the nervous system, reduces water retention, and helps both lock in existing collagen and stimulate new collagen production.

 

The main difference between this elixir and our Cold & Flu tincture is that Cold & Flu is not intended for daily consumption (to avoid overstimulating the immune system) and should be reserved as a fast-acting remedy for when you need a rapid immune boost. Pine Needle Elixir, on the other hand, is not only delicious but also perfect for everyday use. During a cold, it may help clear heavy phlegm while soothing coughs and the discomfort of respiratory infections. If your cold symptoms are more severe, especially if you are experiencing a chesty cough with stubborn phlegm, we highly recommend a dual approach by taking both the Pine Needle Elixir and Cold & Flu together. Cold & Flu will focus on boosting your immunity, while the Pine Needle Elixir soothes your respiratory tract and acts as an expectorant, working in perfect synergy to deliver the best possible results.

 

Our Pine Needle Elixir blends organic Scots Pine and Eastern White Pine. Infused together, they deliver a comprehensive herbal synergistic effect, further enhancing their overall efficacy.

 

With expectorant, anti-inflammatory, and antimicrobial properties, the rich volatile oils in pine needles (such as Pinene) help reduce inflammation and clear excess mucus from the lungs, offering significant relief for respiratory infections, including chest congestion, productive coughs and sore throats. When infused with organic raw honey, the elixir also coats and soothes the throat, which may also relieve dry coughs.

 

Pine needles contain significant amount of antioxidants, Vitamin C, and Vitamin A, which help neutralize free radicals and protect cells from oxidative damage, while assisting in boosting the immune system and maintaining eyesight, hair, and skin health. They also gently stimulate the nervous system, helping to clear brain fog and combat chronic mental fatigue. The Vitamin C in pine provides the essential building blocks the body needs to synthesize new collagen, helping to promote collagen production and deep cellular repair.

 

Acting as a mild diuretic, pine needles stimulate the kidneys to produce more urine, helping to flush out excess fluids and toxins. This helps relieve edema and supports overall detoxification and kidney health.

 

Unpasteurized and unfiltered, organic raw honey contains an abundant amount of nutrients, such as vitamins and minerals. It is also rich in antioxidants, which may protect your body from oxidative damage by neutralizing free radicals. Its anti-inflammatory and anti-microbial properties may help to heal wounds and soothe sore throats and coughs. It also contains natural enzymes and prebiotics, which aid digestion and promote a healthy gut microbiome by nourishing beneficial bacteria.

 

𝐈𝐧𝐠𝐫𝐞𝐝𝐢𝐞𝐧𝐭𝐬🌿

Organic Pine Needles (Eastern white pine from USA + Scots pine from Czech Republic), USDA Organic + Fair Trade unfiltered raw honey (USA), Brandy (France)

 

𝐒𝐮𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐞𝐝 𝐔𝐬𝐞🪄

Take 20-30 drops 3 times a day, either directly or with a small amount of room-temperature water, ideally between meals.

(This is the recommended minimum dose and can be adjusted as needed; however, exceeding 60 drops per dose is not recommended. For acute use, take every 2 hours.)

 

Natural sedimentation may occur. Shake well before use.

 

Not for use in pregnancy and lactation.

 

This product is not registered under the Pharmacy and Poisons Ordinance or the Chinese Medicine Ordinance. All the claims have not been evaluated under these registrations.

 

This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Consult your physician if you have other medical concerns.

 

Handmade in small quantities, IG DM to order.

 

持牌食品工場製作

*𝐏𝐢𝐧𝐞 𝐍𝐞𝐞𝐝𝐥𝐞 𝐄𝐥𝐢𝐱𝐢𝐫*

HK$258.00Price
Quantity
    bottom of page